The heavy load of managing production was then placed on his shoulder. 管理生产的千钧重负便落在他的肩上。
The shoulder pole bent with heavy load. 重担压弯了扁担。
It is cruel of him to make the donkey carry such a heavy load. 他真心狠,让驴驮这么重的东西。
Don't worry about the heavy load; it's chained down. 别担心装载量大,已经用链子拴住了。
The donkey is carrying a heavy load. 这头驴驮着沉重的货物走。
Even under heavy load each thread will be given a slice of processing time. 即使在超载的情况下,也会给每个线程一个处理时间片。
This involves testing the application under a heavy load and simulating various failure conditions. 这涉及在高负荷下测试应用程序并模拟各种失败情况。
The common cause for errors under heavy load can still be traced to response times. 高负荷下产生错误的一般原因仍然可以回溯到响应时间。
Figure 13 displays a heavy load of simultaneous requests that go to the server to simulate performance-test conditions. 图13显示了发送到服务器的并发请求的沉重负载,以模拟性能测试条件。
This code could fail in race conditions on servers with a heavy load. 该代码在负载很重的服务器上会在竞态条件中失败。
Process instance deletion puts a heavy load on the database system. 删除过程实例会在数据库系统上产生很重的负载。
We all have a cross to bear; it could be a heavy load. 我们都背负一个十字架,它或许是一个沉重的负担。
But it was enough to cause the branches of the tree to drop their heavy load. 但它足以引起树的分支,其沉重的负荷下降。该名男子被惊呆了。
You get more tired when you lift a heavy load. 当你举起重物时,你会感到更累。
This heavy load will crush you soon. 这沉重负担不久会将你压倒。
The article mainly introduces concrete casting process and manner of the ultra-high formwork-supported structure with heavy load. 文章主要介绍了超高重荷模板支撑体系的结构混凝土浇筑施工工艺及方法。
This would prove to be a heavy load to bear. 这被证明是一种沉重的负担。
Radial load capacity, suitable for heavy load, impact load. 径向负荷能力大,适用于有重负荷、冲击负荷的情况。
Small volume, heavy load, sensitivity high, remote control heavy power supply. 体积小,功率大,灵敏度高,可供遥控大电流。
The heavy load seemed to bear the old man down. 这重担似乎要把老人压垮了。
But I really have a heavy load of classes. 可是我实在课很多,负担很重。
A whole week of study has been a heavy load for us. 整整一周的学习对我们来说已经是很大的负担了。
Heavy starting duty His shoulders can bear heavy load. 在重负载下的启动状态他的双肩能负重载。
This Machine is the ideal machine for making building materials on construction of large span and heavy load. 这台机器是理想的机器制造建材建筑大跨度、沉重的东西。
The heavy load of intense study had been lifted, and I was free. 沉重紧张复习重担已经去掉,我自由了。
It is suitable to devices that started frequently or under a heavy load condition. 软起动适用于设备的频繁起动或重载下的起动。
The utility model is applied in the high speed heavy load railway transportation field. 本实用新型应用于铁路高速重载运输领域。
The preliminary dynamic performance simulation on low speed and heavy load condition and high speed condition of HEV is carried out. 为了研究混合励磁的动态控制效果,对混合动力汽车在低速大负载和高速工况下进行初步动力性仿真。